toutes les installations telles que les via ferrata, les sites d'escalade, le Flying Fox ainsi que le Zergerlland ont été construites par la famille gérante pour nos hôtes du refuge, sans aucun soutien financier ou autre. Ni l'office du tourisme ni l'Alpenverein n'y ont contribué. Les visiteurs à la journée peuvent volontiers utiliser les installations, mais il ne devrait pas aller de soi qu'ils mangent ensuite leur casse-croûte apporté sur notre terrasse, utilisent tout naturellement les toilettes et ne consomment rien au refuge, de plus, l'Alpenverein investit chaque année une somme considérable dans l'entretien et la construction des sentiers et du refuge (environ 150.000 € et plus) ; cet argent doit en grande partie être généré par le refuge, la section propriétaire du refuge dépend donc des recettes des nuitées et du fermage.
Nous essayons de faire connaître ces problèmes par l'information afin d'éviter des confrontations désagréables pour les deux parties.